Om boken: år / Volym 4. Fjärde volymen innehåller första delen av trilogin ”The Faithful Hand” och de två första kapitlen den andra delen. Berättelsen berättas på uppdrag av hjälten från början till slut i många av Karl Mays verk om Nordamerika – Old Shatterhand – den berömde jägaren och spåraren, tysk till födseln. personifierar i stor utsträckning författarens själv alter ego. Romanen är befolkad av många färgstarka karaktärer, indianer och vita, och var och en har sin egen berättelse, men motpolen till hela berättelsen är Gamle Sheurhands liv och öde - den trogna handen, en figur som inte är mindre legendarisk i vilda västern än Gamla Shetterhand. Volym 5. Den femte volymen innehåller den andra hälften av den andra delen och den tredje delen av romanen "Den trogna handen". Romanens hjältar, västmän och indianer, fortsätter sin resa genom vilda västern, upplever många äventyr, övervinner faror och etablerar godhet och mänsklighet överallt..